domingo, 29 de diciembre de 2013

Elie Saab, moda de ensueño

El último post del año se "viste" de lujo e invita a soñar ya que va dedicado a uno de los diseñadores más brillantes del panorama de la moda: Elie Saab (Damour, 1964).
De todos es conocido su enorme talento para crear espectaculares diseños de alta costura que rebosan elegancia, glamour, sofisticación y femineidad. De hecho, el modisto libanés ha vestido a mujeres de la realeza como a Rania de Jordania el día de su coronación y a celebrities de Hollywood como Halle Berry para recoger su Oscar.

Ahora ha sido el elegido para realizar el diseño del nuevo envase en edición limitada del agua mineral Evian. El resultado es una combinación de transparencias y encajes, dos de sus señas de identidad.
Pero no es la única novedad que presenta este gurú de la moda. Los amantes del estilo están de enhorabuena ya que se acaba de publicar un libro de la mano de la editorial Assouline y la periodista de moda Janie Samet en el que se recorre la historia de la marca desde sus orígenes libaneses hasta el triunfo conseguido con sus propuestas 100% haute couture.
Y que mejor forma de acabar y empezar el año que con la magia que desprenden todas las creaciones de Elie Saab. Precisamente, eso es lo que os deseo : que el 2014 sea mágico y que todos vuestros sueños y retos se conviertan en realidad. ¡FELIZ AÑO!





The last post of the year is "dressed " class is dedicated to one of the most brilliant designers of the fashion scene : Elie Saab ( Damour , 1964).It is well known his enormous talent to create stunning couture designs brimming with elegance, glamor , sophistication and femininity . In fact , the Lebanese designer has dressed royal women like Rania of Jordan on his coronation as Hollywood celebrities like Halle Berry to collect his Oscar.Now it has been chosen to design the new limited edition bottle of Evian mineral water . The result is a combination of transparency and lace, two of his hallmarks.But it is not the only novelty of this fashion guru . Style lovers are in luck because just published a book of hand Assouline publishing and fashion journalist Janie Samet in the history of the brand goes from his Lebanese origins to the victory achieved with his proposals 100 % haute couture .And what better way to end and start the year with the magic that all creations of Elie Saab. Indeed, that is what I wish : that the 2014 is magical and that all your dreams come true challenges . HAPPY NEW YEAR !

lunes, 23 de diciembre de 2013

¿Un cambio de look mientras cenas?

Si la semana pasada os hablaba de experiencias gastronómicas (ver aquí), ésta seguimos en la línea de disfrutar de un plan culinario pero con un plus diferente. Esa es la propuesta del restaurante Zamburiña (Avda de Brasil, 6. Madrid). Bajo el nombre de beauty dinner, este local de ambiente cool, diseñado por Luis Galliussi, te permite degustar su exquisita cocina mediterránea y de fusión mientras aprendes a mejorar tu imagen, te ofrecen sesiones de maquillaje y otras sorpresas. Todo ello amenizado por un DJ en directo.
 
La cita será el próximo 27 de diciembre a partir de las 21,45 horas por un precio la cena +copa de 30 euros (es preferible reservar).
 
Una velada donde gastronomía, belleza y diversión se dan la mano. Con un menú tan completo, ¿qué más se puede pedir?
 

 If I spoke last week of dining experiences (see here), it still in line to enjoy a culinary plan but with a different bonus. That's the proposed restaurant Zamburiña (Avda de Brazil, 6. Madrid). Under the name of beauty dinner, this cool locker room, designed by Luis Galliussi lets you enjoy exquisite Mediterranean and fusion cuisine as you learn to improve your image, offer makeup sessions and other surprises. All enlivened by a live DJ.

The appointment will be on December 27 from 21.45 hours for a dinner price of 30 euros + drink (preferably book).

An evening where food, beauty and fun go hand in hand. With such a full menu, what more could you want?

lunes, 16 de diciembre de 2013

Regala experiencias gastronómicas con Pasaporte Gourmet

Si buscas un regalo diferente, apto para todos los gustos y que puedas disfrutar durante todo el año, sin duda, Pasaporte Gourmet cumple con todos estos requisitos. Esta guía para amantes y exploradores de la gastronomía que ya causa furor en otras capitales europeas como Ginebra, París, Londres y Lisboa, acaba de llegar a Madrid y Barcelona. Con esta guía exclusiva y limitada  a 2.500 unidades se pueden visitar unos 50 restaurantes seleccionados a mitad de precio durante un año. Además, su formato a modo de agenda permite recordar las experiencias culinarias que vayas acumulando a lo largo de este periodo.

Pasaporte Gourmet ofrece un descuento exclusivo, cualquier día de la semana, comida o cena, sobre la carta del Restaurante (entrante, plato y postre) y sobre los menús gastronómicos en cada uno de los 50 Restaurantes. 
 



Después de la comida o cena, cada uno de los 50 Restaurantes sellará tu Pasaporte Gourmet en su casilla validando tu visita y el descuento correspondiente según el número de personas.
 
¿No os parece un regalo muy original para sorprender y darse el gustazo de descubrir nuevos placeres culinarios? Para ir abriendo el apetito, a continuación, os dejo con el vídeo explicativo, no dejéis de verlo si os interesa conocer de manera más gráfica todas las claves.
 
 
If you want a different gift , suitable for everyone and you can enjoy all year undoubtedly Gourmet Passport meets all these requirements. This guide for explorers and lovers of gastronomy already the rage in other European capitals like Geneva , Paris, London and Lisbon , just arrived in Madrid and Barcelona. This exclusive and limited to 2,500 units guide you can visit 50 selected half price for a year restaurants. In addition , its format as a calendar to remind you to go culinary experiences accumulated over this period .
Passport Gourmet offers an exclusive discount , any day of the week, lunch or dinner on the restaurant menu ( starter, main course and dessert) and gastronomic menus in each of the 50 restaurants .After lunch or dinner, each of the 50 stamp your passport Gourmet Restaurants in box validating your visit and the appropriate discount based on the number of people.
Is not this a very original gift to surprise and take the pleasure of discovering new goodies ? Then I leave the explanatory video , do not fail to see it to know all the keys.
 
 
 
 
 
 
 
 
 

lunes, 9 de diciembre de 2013

Piel joven y radiante con el tratamiento cosmecéutico PBSerum+Skintronics

Hace unos dos meses tuve la oportunidad de conocer in situ el nuevo tratamiento del Centro de Estética Avanzada Gema Cabañero, un espacio de belleza pionero en utilizar las últimas tecnologías y aparatología de vanguardia. De hecho, de él y de su revolucionario diagnóstico Inner Wellness ya os había hablado en un post anterior que podéis ver aquí.

Ahora este centro acaba de sacar el nuevo Tratamiento Cosmecéutico PB Serum+Skintronics.

¿En qué consiste?
Skintronics es un láser fraccional no ablativo que rejuvenece la capa superficial de la piel gracias a la entrada de micro-rayos que actúan estimulando el colágeno y la elastina de la dermis y permiten facilitar la entrada de los principios activos del cosmecéutico PBSerum que se aplican a continuación. Entre sus efectos se encuentran la eliminación de arrugas superficiales, disminuye la profundidad de las arrugas más marcadas, deja la piel suave y rejuvenecida e incrementa el colágeno y la elastina.

PBSerum
Los rayos láser de SkinTronics permiten la apertura de "micro-canales" en la capa córnea que favorecen la penetración de los ingredientes activos que se aplican a continuación. En el Centro de Estética de Gema Cabañero completan los beneficios de esta aparatología con los cosmecéuticos PBSerum, una combinación perfecta de enzimas, vitaminas, ácido hialurónico y principios activos médicos en concentraciones puras para que la piel luzca joven, sana y radiante. En función de las necesidades de cada clienta eligen el producto más adecuado:

- Para pieles con imperfecciones: PBSerum Equilibrium Complex
Es un potente antioxidante estimulador del colágeno que previene y corrige las hiperpigmentaciones de la piel y es perfecto para eliminar impurezas, toxinas y aportar luz y vitalidad al rostro.

Precio (caja 4 ampollas): 105€


 - Para pieles grasas con tendencia acnéica: PBSerum Multivit Complex
Tratamiento para combatir el acné y equilibrar las secreciones de la piel grasa. Este sérum elimina capa grasa superficial y facilita la entrada de vitaminas hidrosolubles mejorando la hidratación natural de la piel.

Precio (caja 4 ampollas): 105€

- Para pieles deshidratadas y con arrugas: PBSerum Hyaluronic Complex
La sinergia de los activos de este cóctel logra reducir las arrugas, aportar elasticidad, luminosidad y firmeza gracias a la estimulación de la síntesis de colágeno. Mejora la cohesión celular evitando la pérdida de agua transepidérmica manteniendo la hidratación.

Precio (caja 4 ampollas): 120€

- Para pieles con manchas y apagadas: PBSerum Radiant Complex
Es un tratamiento diseñado para prevenir y corregir las manchas cutáneas. Gracias a la reducción de la producción de melanina previene y corrige la pigmentación de la piel y elimina las manchas superficiales. Además es un potente antioxidante que estimula la producción de colágeno, mejorando la firmeza y luminosidad de la piel.

Precio (caja 4 ampollas): 105€

 
Paso a paso
1. Se limpia la zona con una loción para piel sensible a base de tila y manzanilla que ofrece una acción suavizante y refrescante.

2. Se aplica la aparatología Skintronics en la zona a tratar. Los rayos láser crean "micro-canales" en la capa córnea que favorecen la penetración de los activos del tratamiento PBSerum que se emplean a continuación.

3. Se vuelve a limpiar la zona y se aplica una mascarilla de alginatos, un oligoelemento de algas de mar que tiene la propiedad de mantener la humedad de la piel. Esta mascarilla forma una película protectora sobre la piel que mantiene la hidratación al mismo tiempo que consigue efecto calmante y reafirmante inmediato. Se deja actuar de 15 a 20 minutos y después se retira con un paño húmedo y se aplica una crema hidratante adecuada al tipo de piel de la clienta.
Duración del tratamiento: 30 minutos aprox.
Nº sesiones recomendadas: 6 – 14 sesiones (según casos)
Frecuencia de las sesiones: 2 veces en semana
Precio sesión: a partir de 50€ (comprando el bono de 14 sesiones)

Personalmente, he probado el tratamiento PBSerum Equilibrium Complex y estoy realmente muy satisfecha con los resultados que he obtenido. Por eso, si esta Navidad tenéis pensado regalar o regalaros belleza y bienestar, cualquiera de estos tratamientos puede ser una opción muy recomendable.


About two months ago I had the opportunity to meet the new in situ treatment of Advanced Aesthetic Center Cabañero Gema , a space of beauty pioneer in using the latest technology and state of the art appliances . In fact, him and his diagnosis revolutionary Inner Wellness and spake unto you in an earlier post that you see here .

Now the center has just released the new cosmeceutical Treatment Serum + PB Skintronics .

What is ?

Skintronics is a non-ablative fractional laser that rejuvenates the skin surface layer due to the entry of micro - beams that act by stimulating collagen and elastin in the dermis and allow easy entry of the active cosmeceutical PBSérum that apply to below. Its effects include removing superficial wrinkles , reduces the depth of deep wrinkles , leaves skin soft and rejuvenated skin and increases collagen and elastin.

PBSerum

SkinTronics lasers allow the opening of " micro- channels " in the horny layer that favor the penetration of the active ingredients which are then applied . The Aesthetic Center for Gema Cabañero complete benefits of this appliance with PBSerum cosmeceuticals , a perfect combination of enzymes , vitamins , hyaluronic acid and active principles in pure concentrations doctors for skin look young , healthy and radiant . Depending on the needs of each client choose the most suitable product :

- For skin with imperfections : Complex Equilibrium PBSerum

It is a powerful antioxidant that prevents collagen stimulator and corrects hyperpigmentation of the skin and is perfect for removing impurities , toxins and bring light and vitality to the face.
Price ( Box 4 ampoules ): 105 €

- For oily skin prone to acne : PBSerum Multivit Complex

Treatment for acne and balance oily skin secretions . This serum eliminates surface fat layer and facilitates the entry of water soluble vitamins improve the natural moisture of the skin.
Price ( Box 4 ampoules ): 105 €

- For dehydrated skin and wrinkles : Hyaluronic Complex PBSerum

The synergy of the assets of this cocktail does reduce wrinkles, providing elasticity , radiance and firmness by stimulating collagen synthesis . Improves cell cohesion preventing transepidermal water loss while maintaining the moisture .
Price ( Box 4 ampoules ): 120 €


- For skins with spots and extinguished : Radiant Complex PBSerum

It is a treatment designed to prevent and correct skin blemishes. Thanks to the reduction of melanin production prevent and correct skin pigmentation and removes surface blemishes. It is also a powerful antioxidant that stimulates collagen production , improving skin firmness and skin brightness .
Price ( Box 4 ampoules ): 105 €

Step by step

1. Wipe the area with a lotion for sensitive skin with chamomile and linden offering a soothing and refreshing action .

Two . Applies the Skintronics appliances in the treatment area . Laser beams create " micro - channels " in the horny layer favoring the penetration of active treatment used PBSerum below.

Three . He turns to clean the area and mask alginate , a trace mineral sea kelp that has the property of maintaining skin moisture is applied. This mask forms a protective film on the skin that maintains hydration while soothing and get immediate firming effect . It is left on for 15 to 20 minutes and then removed with a damp cloth and a moisturizer appropriate to skin type of the client applies .
Duration of treatment : 30 minutes approx.
No. Recommended Sessions: 6-14 sessions ( depending on case )
Frequency of Meetings: 2 times a week
Login Price: from 50 € (by purchase bonus of 14 sessions)


Personally, I have tried the treatment PBSerum Complex Equilibrium and I'm really pleased with the results I have obtained . So if you plan to give this Christmas or regale and beauty , any of these treatments can be a very good option

lunes, 2 de diciembre de 2013

15º aniversario de La Mer en España

Este año se celebra el 15º aniversario desde que La Mer aterrizara en España por primera vez. La mayoría somos conocedores de la enorme calidad y eficacia de los productos y tratamientos de esta firma, sin embargo, ha sido un gran descubrimiento averiguar cómo fueron sus inicios y cómo ha llegado a triunfar en el universo de la cosmética.
 
 

Así comenzó todo....

El Dr. Max Huber, un físico aeroespacial, sufrió quemaduras tras un accidente en su laboratorio y se propuso crear una cura que ayudara mejorar sus cicatrices.

Intrigado por las propiedades regeneradoras de las algas del Pacifico, el Dr. Huber comenzó sus experimentos mezclando las algas y una gran variedad de ingredientes naturales. Un ecologista puro y un visionario, llevó a cabo únicamente prácticas sostenibles y utilizó la sonoquímica, técnica única en su época.

De tres a cuatro meses al mismo tiempo, el Dr. Huber fermentó algas, vitaminas, minerales y plantas botánicas, y utilizó el poder las ondas de la luz y el sonido para energizar el elixir final, El Caldo Milagroso.

El Dr. Huber empleó las poderosas propiedades antioxidantes del Extracto de Té de Lima, un fermento de la lima que conlleva una meticulosa destilación.

Doce años y 6.000 experimentos después, el Dr. Huber combinó con éxito el Caldo Milagroso, el Té de Lima e ingredientes naturales para crear Créme de La Mer. Sus cicatrices se volvieron menos visibles y mejoraron enormemente.

Las anécdotas sobre los poderes transformadores de la Crema del Dr. Huber empiezan a expandirse y, a través del boca a boca, se desata una legión de seguidores.

En 1999 La Mer llega a España. Este año, la firma comienza su expansión por todo el mundo. Debuta además de en España en otros países como Australia, Hong Kong, Taiwan, Japón, Tailandia y Alemania. Coincide también con el lanzamiento de The Eye Balm, que incorpora los poderes magnéticos de la turmalina.

Desde este año hasta la actualidad, La Mer ha seguido un recorrido altamente fructífero. Esta es la cronología detallada de su trayectoria:

2000
Nace The Refining Facial, que utiliza cuarzo y turmalina para suavizar la piel y potenciar su brillo y luminosidad natural. Por otro lado, su expansión a nivel internacional continua con aperturas en Korea, Italia y Reino Unido.

2001
The SPF 18 absorbe la energía de la luz en la transforma en luz beneficiosa para reforzar la actividad antioxidante.
Créme de La Mer se introduce en Rusia.

2003
El Concentrado complementa el proceso de regeneración natural de la piel para ayudar a reducir el aspecto de las cicatrices provocadas por la cirugía, quemaduras y procesos dermatológicos. Créme de La Mer aterriza en China.

2005
La Mer encuentra su mejor compañero en Oceana, la organización internacional líder de los océanos.
La Esencia es desvelada. Presentada únicamente bajo invitación, este elixir de 21 días es posiblemente el tratamiento de belleza más exclusivo del mundo.

2006
The Body Créme infude a la piel seca una hidratación de larga duración y trabaja para crear una mejora duradera en firmeza y tono.

2007
The Eye Concentrate reduce significativamente el aspecto de las ojeras a la vez que aumenta espectacularmente la luminosidad y la claridad.
The Moisturizing Gel Cream ofrece todos los beneficios de Créme de La Mer en una textura ligera y ultra refrescante.
The Radiant Infusion y The Hydrating Infusion, dos potentes tratamientos que empapan las piel en beneficios inmediatos y de larga duración.
 
2008
La Mer y Oceana consiguen que el día 8 de junio sea declarado Día Mundial de los Océanos.
 
2009
The Body Refiner contiene más de un quilate y medio de diamantes. Exfolia la piel mientras protege la barrera de hidratación.
Skincolor una colección transformadora sin precedentes que contiene dos tratamientos ricos en piedras preciosas: The Treatment Powder Foundation SPF15 y The Radiant Concealer SPF 25

2010
Inauguración de la primera cabina de tratamiento en España en la perfumería Julia. Exclusivos tratamientos de La Mer para el rostro y el cuerpo.
 
2012
The Moisturizing Soft Cream ofrece los beneficios profundos de la Crème de la Mer en una textura suave, lujosa y de rápida absorción.
 
Un poco de historia de La Mer para rendir un merecido homenaje en su 15º cumpleaños en España a esta firma legendaria y de cuyos productos se obtienen resultados casi milagrosos. ¿Habéis sido testigos de sus beneficios en alguna ocasión? Yo, desde luego, me declaro fan absoluta. 
 


This year marks the 15th anniversary is celebrated since La Mer landed in Spain for the first time . Most of us are familiar with the high quality and effectiveness of products and treatments of this firm, however, has been a great discovery to find out how they started and how it got to succeed in the world of cosmetics.

So it all started ....
Dr. Max Huber , an aerospace physicist, suffered burns after an accident in his laboratory and set out to create a cure that will help improve your scars .
Intrigued by the regenerative properties of seaweed Pacific , Dr. Huber began his experiments mixing algae and a variety of natural ingredients. A pure environmentalist and visionary , conducted only used sustainable practices and sonochemistry unique art in his time.
Three to four months at a time , Dr. Huber fermented algae , vitamins , minerals and botanicals , and used the power of the waves of light and sound to energize the final elixir Miracle Broth .
Dr. Huber used the powerful antioxidant properties of Lime Tea Extract , a ferment of lime involved meticulous distillation.
Twelve years and 6,000 experiments later, Dr. Huber successfully combined the Miracle Broth , the Lima tea and natural ingredients to create Crème de La Mer . His scars became less visible and greatly improved .
Anecdotes about the transformative powers of Crema Dr. Huber and begin to expand , through word of mouth , a legion of followers is unleashed .
In 1999 La Mer comes to Spain . This year, the company began its expansion worldwide . He debuted in Spain in addition to other countries such as Australia , Hong Kong , Taiwan , Japan, Thailand and Germany. Also coincides with the launch of The Eye Balm, which incorporates the magnetic powers of tourmaline .
From this year until today , La Mer has followed a highly successful tour. This is the detailed chronology of his career:
2000The Refining Facial born , using quartz and tourmaline to smooth the skin and enhance its natural shine and radiance. Moreover, its international expansion continues with openings in Korea, Italy and the UK .
2001The SPF 18 absorbs the energy of light in the light becomes beneficial to boost antioxidant activity .
Creme de La Mer is introduced in Russia.
2003Concentrate complements the natural regeneration process of the skin to help reduce the appearance of scars resulting from surgery , burns and skin processes. Creme de La Mer lands in China.
2005La Mer is your best companion in Oceana , the international organization leading the oceans.
Essence is disclosed . Presented by invitation only , this elixir 21 days treatment is possibly the world 's most unique beauty.
2006The Body Créme infude to dry skin with long lasting hydration and works to create a lasting improvement in firmness and tone.
2007The Eye Concentrate significantly reduces the appearance of dark circles while dramatically increases the brightness and clarity.
The Moisturizing Gel Cream offers all the benefits of Crème de La Mer in a ultra light and refreshing texture.
The Radiant Infusion The Hydrating Infusion and two powerful treatments that soak the skin in immediate and long lasting benefits.
2008La Mer and Oceana get that June 8 be declared World Oceans Day .
2009The Body Refiner contains more than one and a half carat diamond . Exfoliate the skin while protecting the moisture barrier .
Skincolor transformative unprecedented collection containing two treatments rich in precious stones : The Treatment Powder Foundation SPF15 and The Radiant Concealer SPF 25
2010Opening of the first treatment room in Spain at the Julia perfumery. La Mer exclusive treatments for the face and body.
2012The Soft Moisturizing Cream provides deep benefits of Crème de la Mer in a soft , luxurious texture and quick absorption .
A brief history of La Mer to pay tribute on his 15th birthday in Spain this legendary company whose products and almost miraculous results. Have you witnessed its benefits at any time? I declare absolute fan of course .