jueves, 28 de mayo de 2015

Escapada fashion junto a divas del cine

El Hotel Viura, en Villabuena de Álava-La Rioja, acoge la primera exposición fotográfica de Balenciaga en España fuera del museo del modisto. Bajo el título “Un sueño de Balenciaga, el cine”, se exhibe un recorrido fotográfico por las creaciones de Cristóbal Balenciaga para el cine y sus divas a través de más de 60 imágenes de gran formato. 







Con motivo de la exposición, el restaurante del Hotel Viura, con el chef Juan Carlos Ferrando a la cabeza, propone además un menú especial Balenciaga basado en una cocina esmerada, de excelentes materias primas (verduras, pescados y carnes), que prima los productos de temporada y del entorno, con un toque de creatividad. Todo ello acompañado por vino blanco y tinto de la D.O.ca. Rioja, seleccionados por Ismael Maimoun Sánchez responsable de la bodega del hotel, en cuya carta hay más de 200 referencias de la zona, en continua renovación con las últimas creaciones de los bodegueros de la zona. Este menú especial tendrá un precio de 50 € IVA incluido.

Inaugurado en marzo de 2010, Viura es un vanguardista hotel de cuatro estrellas y un punto de referencia para el descanso, el ocio y la restauración, todo ello bajo una cuidada arquitectura perfectamente integrada en el paisaje, con un espectacular diseño que permite increíbles juegos de luces y una gran luminosidad en cada uno de sus rincones.

Con esta propuesta, el Hotel Viura ofrece la posibilidad, hasta el 30 de octubre, de disfrutar de una escapada de lujo junto a huéspedes como Ava Gadner, Marlene Dietrich, Ingrid Bergman, María Félix, Rocío Dúrcal, o Conchita Montenegro, entre otras, quienes desde los distintos espacios del hotel, lucirán las magníficas prendas diseñadas por Balenciaga para más de una veintena de películas hoy convertidas en clásicos del cine.




The Hotel Viura, Villabuena de Alava-La Rioja, hosts the first photo exhibition of Balenciaga in Spain outside the museum designer. Titled "A Dream of Balenciaga, cinema," a photo tour is exhibited by Cristobal Balenciaga creations for film and divas over 60 large format images.

On the occasion of the exhibition, the  Hotel Viura restaurant, with chef Juan Carlos Ferrando in the lead, also proposes a special menu based on Balenciaga elegant cuisine, with excellent raw materials (vegetables, fish and meat), that premium products Seasonal and environment, with a touch of creativity. All accompanied by white and red wine of the Doca. Rioja, selected by Ismael Sanchez Maimoun responsible for the hotel's cellar, whose letter is more than 200 references in the area, constantly renewed with the latest creations of the winemakers of the area. This special menu is priced at € 50 including IVA.

Opened in March 2010, Viura is a modern four-star hotel and a benchmark for rest, leisure and catering, all under careful architecture perfectly integrated into the landscape, with a spectacular design that allows incredible games lights and a great luminosity in each of its corners.

With this proposal, the Hotel Viura offers the possibility, until 30 October, to enjoy a luxurious getaway with guests as Ava Gardner, Marlene Dietrich, Ingrid Bergman, Maria Felix, Rocio Durcal, or Conchita Montenegro, among others, people from different areas of the hotel, will look magnificent garments designed by Balenciaga for more than twenty movies today become classics of cinema.

lunes, 25 de mayo de 2015

Textifood presenta diseños creados con fibras comestibles

En el marco de la Exposición Universal 2015 de Milán (1 Mayo- 31 Octubre), Textifood celebra la elaboración de prendas a base de productos alimentarios. 

Para ello, el organizador y programador cultural de la ciudad de Lille, Lille3000, ha seleccionado a diseñadores, estilistas y creadores sensibilizados con una moda inteligente y sostenible y así dar a conocer prendas realizadas a partir de fibras que usan los residuos de cosechas como la naranja, el limón, la piña, el plátano, las algas, las setas, el café, el arroz, la soja, el maíz, la remolacha, el vino, la cerveza, marisco… 

Artistas como Coralie Marabelle, Christine Phung, Diseño Percept, L'Herbe Rouge, A + Z y diseño Egide París han incorporado la materia textil basada en la química de las plantas. Otros, incluyendo a Eric Raisina Em Riem, Ditta Sandico, Kristian Von Forselles, Dognin y Nina Gautier trabajan con fibras naturales casi olvidadas hoy en día. Mientras que algunos investigadores, como Donna Franklin & Gary Cass, Jonas Edvard han introducido materiales totalmente novedosos.

Como demuestra este peculiar evento, la moda sigue innovando y el reciclaje se impone en un sector donde todo tipo de materiales, también los comestibles, son susceptibles de ponerse al servicio de la industria textil.










As part of the Expo 2015 Milan (1 May-October 31), Textifood welcomes the development of garments based food products.

To do so, the organizer and cultural programming of the city of Lille, lille3000 has selected designers, stylists and designers sensitized with an intelligent and sustainable fashion and thus make known clothing made from fibers using crop residues as orange, lemon, pineapple, banana, seaweed, mushrooms, coffee, rice, soybeans, corn, beets, wine, beer, seafood ...

Coralie Marabelle artists, Christine Phung, Design Percept, L'Herbe Rouge, A + Z and design incorporated Egide Paris-based textile chemical plants. Others, including Eric Raisina Em Riem, Ditta Sandico, Kristian Von Forselles, Nina Gautier Dognin and working with natural fibers almost forgotten today. While some researchers as Donna Franklin & Gary Cass, Jonas Edvard have introduced entirely new materials.

As demonstrated by this particular event, fashion continues to innovate and recycling is imposed in a sector where all kinds of materials, also edible, are likely to be at the service of the textile industry.





martes, 19 de mayo de 2015

Nespresso Gourmet Weeks en Madrid

Ha llegado a Madrid la experiencia gastronómica perfecta que tiene como principal protagonista al café: Nespresso Gourmet Weeks. Durante dos semanas, del 16 al 31 de mayo, los amantes de la Alta Gastronomía y el café podrán disfrutar de tres menús excepcionales Limited Edition diseñados por los chefs Ramón Freixa, Paco Roncero y Sergi Arola para sus principales restaurantes de Madrid (Ramón Freixa Madrid, La Terraza del Casino, y Sergi Arola)

Por primera vez, el café se convierte en el ingrediente principal de unas jornadas gastronómicas en torno al cual girarán todos los snacks, platos principales y postres de los tres menús exclusivamente diseñados para esta ocasión. 

Esta iniciativa ha sido previamente puesta en marcha en países como Suiza o Austria, gozando de una gran acogida no sólo entre los consumidores finales, sino también en chefs de la talla de Stéphane Décotterd, Heiko Nieder o Tanja Grandits. 

Toda la información sobre esta propuesta gastronómica tan especial y los datos para poder realizar las reservas se pueden consultar a través del microsite www.nespresso.com/semanagastronomica.
Una oportunidad única para comprobar la versatilidad que ofrece el café como ingrediente culinario.




It has come to Madrid the perfect dining experience whose main protagonist is coffee: Nespresso Gourmet Weeks. For two weeks, from 16 to 31 May, lovers of haute cuisine and coffee may enjoy three exceptional menus Limited Edition designed by Ramón Freixa chefs, Paco Roncero and Sergi Arola for its main restaurants of Madrid (Ramon Freixa Madrid , La Terraza del Casino, and Sergi Arola)

For the first time, coffee becomes the main ingredient of a gastronomic around which revolve all the snacks, main courses and desserts of the three menus designed exclusively for this occasion.

This initiative has already been launched in countries like Switzerland or Austria, enjoying a great success not only to final consumers but also chefs from the likes of Stéphane Décotterd, Heiko Nieder and Tanja Grandits.

All information on this special gastronomic and data to make reservations will be available through www.nespresso.com/semanagastronomica microsite, where you will find all the information on the three facilities with 2 Michelin stars and celebrity chefs .
A unique opportunity to see the versatility that can offer coffee as a culinary ingredient.

lunes, 11 de mayo de 2015

Biblioteca de prendas, pedir prestados los looks

Siguiendo el principio de “prestar en vez de comprar”, Ropateca pretende facilitar y promover el consumo sostenible y responsable. Como si de una biblioteca de moda se tratara, este espacio ubicado en Barcelona (Carrer Ferlandina, 51) y pionero en su propuesta, permite probarse muchas prendas y estilos diferentes, ampliando nuestro armario sin ocupar espacio. Además es otra manera de no tener que preocuparnos por aquellas prendas que solo nos ponemos en un momento especial y le acabamos dando un único uso.

Existen tres posibilidades de hacerse socia de Ropateca:

1. Se paga una cuota de 15€/30 días. En este caso, se pueden tomar prestadas hasta tres cosas a la vez y se devuelven limpias;
2. Se paga cuota de 20€/30 días, pudiéndose puede tomar prestadas hasta tres cosas a la vez y se devuelven sin limpiar;
3. Se pagan 5€ si sólo se quiere tomar prestada una cosa por una semana.

Por otro lado, se pueden guardar las cosas prestadas durante 30 días o cambiarlas cuantas veces se quiera.

El consumo responsable y colaborativo de ropa llega a España de la mano de Ropateca, para ir a la última sin tener que seguir acumulando prendas de más en el armario temporada tras temporada. 



Following the principle of "lending instead of buying", Ropateca aims to facilitate and promote sustainable and responsible consumption. Like a fashion library is involved, this space is located in Barcelona (Carrer Ferlandina, 51) and pioneer in its proposal, can prove many different clothes and styles, expanding our closet without taking up space. It is also another way of not having to worry about clothes that we just put in a special time and you just giving a single use.

There are three possibilities of becoming a member of Ropateca:

1. A fee of 15 € / 30 days pay. In this case, you can borrow up to three things at once and returned clean;
2. Fee of 20 € / 30 days pay, and  you borrow up to three things at once and returned without cleaning;
3. You pay 5 € if you only want to borrow something for a week.

On the other hand, you can put things borrowed for 30 days or change them as often as you like.

Responsible consumption arrived to Spain, thanks to Ropateca that lets go to the last in fashion without having to continue to accumulate more clothes in the closet season after season.

jueves, 7 de mayo de 2015

El primer Festival de Moda Documental se celebra en Barcelona

Los días 15, 16 y 17 de Mayo, Barcelona acoge la primera edición de Moritz Feed Dog, una iniciativa que se centra en el género documental y la obra de autor con la moda como temática. Con un total de diez documentales y doce proyecciones, Dior and I inaugurará el festival el día 14 de Mayo a las 20.30 en los Multicines Aribau. Será el estreno en España de una de les películas más esperadas de la temporada. 

Junto a Dior and I,  Iris, la última creación de Albert Maysles y Notebook on Cities and Clothes, el clásico de Win Wenders, se añaden:
 
-Traceable: todo lo que nunca has querido saber sobre tu ropa y que has preferido no preguntar. 
-Twiggy: The Face of the 60's : cómo una adolescente de barrio obrero sin curvas pero con pestañas infinitas acabó siendo la cara del Swinging London.
- Fresh Dressed: una historia (de amor) que cuenta el estilo que manda en la calle y la pasarela, la que viven, desde siempre, la moda y el hip hop. 
- Mods, Rockers and the Bank Holiday Mayhem : la auténtica Quadrophenia: la batalla en la que lo más importante eran los uniformes.
- Christian Louboutin: Top of the Heels: un revelador diálogo con el hombre que volvió el zapato femenino a su estatus de fetiche.
- Call it a Balance in the Unbalance: el fulgurante auge y la veloz caída de Miguel Adrover continúa fascinante más de una década después.
- The Next Black: sostenible es el nuevo negro. Y digital. Así son los pioneros que trabajan ya en la moda tal como será dentro de 50 años. El 15 de mayo tiene previsto la proyección de este documental a las 17.00, el cual, forma parte de una actividad paralela que incluye una mesa redonda sobre “Moda, tecnología y sostenibilidad” en la que expertos de diversas disciplinas hablarán desde su experiencia sobre el papel de las nuevas tecnologías y la investigación en el desarrollo de la moda sostenible.

El Festival Moritz Feed Dog propone mostrar al gran público la riqueza y complejidad de la moda como fenómeno cultural vivo en transformación y como reflejo de la sociedad y su historia, a través de su programación. Todas las proyecciones de los días 15, 16 y 17 serán en el Aribau Club, y las entradas ya se pueden adquirir a través de la web (www.Moritz.FeedDog.org).




The 15th, 16th and May 17th, Barcelona will host the first edition of Moritz Feed Dog, an initiative that focuses on the documentary genre and work of author and thematic fashion. With a total of ten documentaries and twelve projections, Dior and I will open the festival on May 14 at 20.30 in the Aribau Multicines. It will premiere in Spain of one of their most anticipated films of the season.

Next to Dior and I, Iris, the latest creation from Albert Maysles and Notebook on Cities and Clothes, Wim Wenders classic, add:
 
-Traceable: Everything you ever wanted to know about your clothing and you have chosen not to ask.
-Twiggy: The Face of the 60's: how a teenager from working-class neighborhood without curves but with infinite eyelashes ended up being the face of Swinging London.
- Fresh Dressed: A History (love) that has the style rules the road and the runway, where they live, forever, fashion and hip hop.
- Mods, Rockers and the Bank Holiday Mayhem: authentic Quadrophenia: the battle in which the most important were the uniforms.
- Christian Louboutin: Top of the Heels : a revealing dialogue with the man who turned the female shoe fetish status.
- Call it a Balance in the Unbalance: the meteoric rise and rapid fall of Miguel Adrover continues fascinating more than a decade later.
- The Next Black: Sustainable is the new black. And digital. So are the pioneers who work in fashion and as it will be in 50 years. May 15 plans projection of this documentary at 17.00, which is part of a parallel activity that includes a panel discussion on "Fashion, technology and sustainability" in which experts from different disciplines speak from their experience on the role of new technologies and research in the development of sustainable fashion.

Moritz Feed Dog Festival aims to show the general public the richness and complexity of fashion as living cultural phenomenon in transformation and as a reflection of society and its history, through its programming. All projections of 15, 16 and 17 shall at the Aribau Club, and tickets can be purchased through the web (www.Moritz.FeedDog.org).














lunes, 4 de mayo de 2015

Bocado dulce y de lujo

Compartiendo el gusto por el color, Emilio Pucci y Ladurée se han unido para llevar a cabo una colaboración excepcional entre lo gourmet y la moda. El resultado de la combinación de estas dos firmas tan conocidas es un verdadero placer para los sentidos.

Pucci aporta su toque inconfundible a la mítica casa de dulces francesa, Ladurée para crear una edición limitada de sus famosos macarons, inspirados en la estética de la dolce vita italiana.




La caja, que cuenta con ocho macarons, está disponible en dos versiones: una versión tradicional impresa y una versión exclusiva recubierta con tela auténtica de Pucci.

El aire setentero y psicodélico tan característico de la firma italiana viste el packaging en dos tonos distintos: uno en turquesa y otro en coral; pero los llamativos colores solo son la antesala de los ocho macarons de estética Pucci en rosa y amarillo, o lo que es lo mismo, limón y rosa, los sabores de cada una de las dos piezas que forman este icónico dulce francés.




Sharing a love of color, Emilio Pucci and Ladurée have joined to conduct a unique collaboration between the gourmet and fashion. The result of the combination of these two firms as well known is a real treat for the senses.

Pucci brings his unmistakable to the mythical home of French sweets, Ladurée touch to create a limited edition of its famous macarons, inspired by the aesthetics of Italian dolce vita.

The box, which has eight macarons, is available in two versions: a traditional printed version and an exclusive version coated with authentic Pucci fabric.

The psychedelic and seventies air so characteristic of the Italian company can see in the packaging in two colors: one in turquoise and one coral; but bright colors are just the prelude to the eight macarons aesthetic Pucci pink and yellow, or what is the same, lemon and pink, the flavors of each of the two pieces that form this iconic French sweet.