martes, 4 de agosto de 2020

¿Qué hacer este verano?


Está claro que este verano está siendo atípico, sin embargo, esto no significa que no podamos llevar a cabo planes de lo más apetecibles. Exprime al máximo este periodo vacacional e inviértelo en desconectar y disfrutar, existen muchas opciones a nuestro alcance. Sigue leyendo para conocer  algunas.

La pócima del bienestar

En plena ruta de Don Quijote, en el bonito pueblo de Belmonte (Cuenca) se alza una casa solariega del siglo XVI reconstruida y cuidada hasta el más mínimo detalle: El Bálsamo.

Su nombre hace referencia al Bálsamo de Fierabrás, una pócima maravillosa que forma parte de las leyendas del ciclo carolingio. Se contaba que era una poción mágica capaz de curar todas las dolencias del cuerpo humano. Cervantes escribe en El Quijote que los ingredientes eran aceite, vino, sal y romero. Y precisamente ese es el efecto que produce a los que deciden alojarse allí. Relax y desconexión en una casa que posee varias cuevas centenarias excavadas en su día a golpe de cincel en la roca del terreno. Una de las cuevas es una piscina climatizada con su bóveda de piedra. Otra una bodega de tinajas tan grandes que solo pudieron ser fabricadas en su interior usando la arcilla de la zona. 

Con una capacidad de hasta 30 personas,  El Bálsamo cuenta con distintas estancias para alquilar de forma individual: 2 apartamentos compuestos por habitación principal, habitación con dos camas, cocina y baño; y 7 habitaciones dobles con baño y opción de cama extra. 


El placer del enoturismo al aire libre

Adaptándose a los tiempos que corren, Protos ha creado una nueva experiencia: una ruta enoturística, basada en espacios abiertos y al aire libre para estar más conectados con la naturaleza y descubrir nuevos lugares como el jardín de variedades.

El recorrido comienza en este curioso jardín donde se ofrece de manera detallada información sobre los distintos tipos de variedades permitidas en la D.O. Ribera del Duero. A continuación, el visitante paseará por su majestuoso viñedo y conocerá la arquitectura de vanguardia de la espectacular bodega donde podrá aprender todas las etapas del proceso de elaboración: desde la entrada de la uva en bodega hasta la crianza en barrica y botella, finalizando la visita con la cata de dos vinos: Protos Verdejo y Protos Crianza. Además, la visita incluye un obsequio de recuerdo.

Aforo limitado: 16 personas por visita. Imprescindible reserva previa en enoturismo@bodegasprotos.com o llamando al 659 843 463.


Refréscate sin salir de Madrid

Para quienes hayan decidido quedarse o viajar a la capital, El Hotel Palacio Atocha CoolRooms ha creado el perfecto plan para disfrutar del verano en Madrid.

The Beach Mood Party retoma un refrescante Brunch al borde de la piscina, la Pool Party, más privada en el centro de la ciudad, y Cool Sunset, la copa que buscamos disfrutar al atardecer entre el sonido del agua y la serenidad de un magnífico jardín con un sistema de iluminación íntimo y romántico.

Pool party
Horario: De 12:00 a 19:00 horas. Incluye: Picoteo, almuerzo, barra libre de refrescos, cervezas y vino. Su refrescante menú ofrece, por ejemplo, Ceviche de lubina, Bao de langostino o la famosa ensaladilla del hotel, platos a los que sigue paella o fideuá de marisco, postres, cafés y bebidas. 

Cool Brunch
Horario: De 13:30 a 18:30 horas. Incluye: Brunch y barra libre de refrescos, cervezas y vino.
El menú a pie de piscina incluye cafés, smoothies de fresa y plátano, bollería variada, huevos Benedictine, tosta de aguacate y salmón y mini hamburguesas, entre otras sabrosas propuestas.

Cool Sunset
Horario: De 19:00 a 23:00 horas
Incluye: Cóctel de bienvenida, cena sentado y barra libre de refrescos, cervezas y vino. Este menú nocturno consta de un sabroso salmorejo cordobés, ensalada de pimientos, bonito y anchoas y medallón de solomillo a la parrilla con guiso de patatas y setas (alternativa a solicitar con antelación: merluza asada con cremoso de hinojo y vegetales salteados), sorbete de lima y copa. 



Enriquece tus jornadas estivales con mucho Arte

Si eres un aficionado del arte y el diseño o simplemente lo que te gusta es rodearte de cosas bonitas, te encantará descubrir este espacio. La Galería Échale Guindas es un proyecto diferente, un lugar de encuentro en pleno barrio de Chueca cuya filosofía consiste en disfrutar con un espíritu diferente de las obras de artistas nacionales e internacionales: piezas de mucho valor pero accesibles, únicas, cuidadas en su diseño y materiales, que combinan técnicas tradicionales con tendencia. 

Un sitio que invita a la creación, la experimentación y la inspiración y que busca la cercanía no sólo de los que se consideran amantes del arte sino también de los que aún no saben que lo son.



It is clear that this summer is being atypical, however, this does not mean that we cannot carry out the most appetizing plans. Make the most of this rest period and invest it in disconnecting and enjoying, there are many options within our reach. Read on for some.

The potion of well-being

In the middle of the Don Quixote route, in the beautiful town of Belmonte (Cuenca) stands a 16th century manor house rebuilt and cared for down to the smallest detail: El Bálsamo.

Its name refers to the Fierabrás Balsam, a wonderful potion that is part of the legends of the Carolingian cycle. It was said to be a magic potion capable of curing all ailments in the human body. Cervantes writes in Don Quixote that the ingredients were oil, wine, salt, and rosemary. And precisely that is the effect it produces for those who decide to stay there. Relax and disconnect in a house that has several centuries-old caves dug in the day with a chisel blow in the rock of the land. One of the caves is a heated pool with its stone vault. Another a cellar of jars so large that they could only be manufactured inside using the local clay.

With a capacity of up to 30 people, El Bálsamo has different rooms to rent individually: 2 apartments consisting of a main room, a room with two beds, a kitchen and a bathroom; and 7 double rooms with bathroom and extra bed option.

The pleasure of outdoor wine tourism

Adapting to these times, Protos has created a new experience: a wine tourism route, based on open spaces and outdoors to be more connected to nature and discover new places such as the variety garden.

The tour begins in this curious garden where detailed information is offered on the different types of varieties allowed in the D.O. Ribera del Duero. Next, the visitor will walk through its majestic vineyard and learn about the avant-garde architecture of the spectacular winery where they will be able to learn all the stages of the production process: from the entry of the grapes into the winery until the aging in barrels and bottles, ending the visit. with the tasting of two wines: Protos Verdejo and Protos Crianza. In addition, the visit includes a souvenir gift.

Limited capacity: 16 people per visit. Prior reservation is essential at enoturismo@bodegasprotos.com or by calling 659 843 463.

Refresh yourself without leaving Madrid

For those who have decided to stay or travel to the capital, Hotel Palacio Atocha CoolRooms has created the perfect plan to enjoy summer in Madrid.

The Beach Mood Party takes up a refreshing Brunch at the edge of the pool, the Pool Party, more private in the city center, and Cool Sunset, the drink we seek to enjoy at sunset between the sound of the water and the serenity of a magnificent garden with an intimate and romantic lighting system.

Pool party
Hours: From 12:00 to 19:00. Includes: Snack, lunch, open bar with soft drinks, beers and wine. Its refreshing menu offers, for example, Sea Bass Ceviche, Prawn Bao or the hotel's famous salad, dishes that are followed by paella or seafood fideuá, desserts, coffees and drinks.

Cool brunch
Hours: From 1:30 p.m. to 6:30 p.m. Includes: Brunch and open bar for soft drinks, beers and wine. The poolside menu includes coffees, strawberry and banana smoothies, assorted pastries, eggs Benedictine, avocado and salmon toast and mini burgers, among other tasty proposals.

Cool sunset
Hours: From 7:00 p.m. to 11:00 p.m.
Includes: Welcome cocktail, seated dinner and open bar for soft drinks, beers and wine. This nightly menu consists of a tasty Cordovan salmorejo, pepper, tuna and anchovy salad and grilled sirloin medallion with potato and mushroom stew (alternative to request in advance: roasted hake with creamy fennel and sautéed vegetables), sorbet lime and glass.

Enrich your summer days with a lot of Art

If you are an art and design fan or just what you like is to surround yourself with beautiful things, you will love discovering this space. The Échale Guindas Gallery is a different project, a meeting place in the heart of the Chueca neighborhood whose philosophy is to enjoy with a different spirit the works of national and international artists: pieces of great value but accessible, unique, careful in their design and materials, which combine traditional techniques with trend.

A site that invites creation, experimentation and inspiration, in which all the techniques and formats fit and that seeks the proximity not only of those who consider themselves art lovers but also of those who do not yet know that they are.


1 comentario:

  1. Ohh yesss...I'm always up for a pool party. So fun!

    www.fashionradi.com

    ResponderEliminar