La colaboración entre ellas era solo cuestión de tiempo. A Andrea Zarraluqui, pintora de platos de porcelana, y a Paloma Vázquez de Castro, directora creativa y socia fundadora de Psophía, les une su amor por las plantas, las flores y los jardines, punto de partida de tantas de sus inspiraciones.
Fruto de esta pasión compatida nace Orientalis, acción que se encuadra dentro de ‘Musas’, la iniciativa de Psophía para buscar la contribución creativa de artistas y artesanos.
Si de manera habitual Andrea Zarraluqui utiliza por lienzo platos de porcelana, en Orientalis cambia estos por una de las piezas icono de Psophía: el caftán. Elegida, además, este año prenda clave del verano tanto para llevar en la playa como en los looks streetstyle, el caftán siempre será una pieza eterna, como eterna es la promesa de amor y amistad que simboliza la madreselva o lonicera, especie floral con propiedades ornamentales, medicinales y de cuidado del medio ambiente.
Diana
Vreeland, legendaria directora de Vogue USA, dedicó en la revista una serie de
artículos sobre el caftán, propiciando su irrupción en el panorama de la alta
costura de la década de los 60. Modistos como Dior, Balenciaga y Saint Laurent aceptaron
el reto, así como Tom Ford más recientemente. Estrellas del cine, desde
Elisabeth Taylor a Uma Thurman, la han paseado por las portadas de las revistas
y las alfombras rojas de Hollywood y Cannes.
Collaboration between them was only a matter of time. Andrea Zarraluqui, painter of porcelain plates, and Paloma Vázquez de Castro, creative director and founding partner of Psophía, are united by their love for plants, flowers and gardens, the starting point for so many of their inspirations.
As a result of this shared passion, Orientalis was born, an action that falls within ‘Muses’, Psophía’s initiative to seek the creative contribution of artists and artisans.
If Andrea Zarraluqui regularly uses porcelain plates for canvas, at Orientalis she changes these for one of Psophía's iconic pieces: the caftan. Also chosen this year as a key garment of the summer both to wear on the beach and in street style looks, the caftan will always be an eternal piece, as eternal is the promise of love and friendship that symbolizes the honeysuckle or lonicera, a floral species with properties ornamental, medicinal and environmental care.
Diana Vreeland, legendary director of Vogue USA, dedicated a series of articles to the magazine about the caftan, promoting its breakthrough into the haute couture scene of the 1960s. Couturiers such as Dior, Balenciaga and Saint Laurent accepted the challenge, as well as Tom Ford more recently. Movie stars, from Elisabeth Taylor to Uma Thurman, have walked her through the covers of magazines and the red carpets of Hollywood and Cannes.
¡Menudas artistazas! Los diseños son absolutamente maravillosos. Son auténticas piezas de coleccionista.
ResponderEliminarSuch beautiful work and the caftan is so pretty!
ResponderEliminarxoxo
Lovely
www.mynameislovely.com