El estilo tribal tiñe la moda de baño de H&M

Este verano, el espíritu africano inunda de color los bañadores de H&M con tonalidades y motivos inspirados en este continente. Destacan un bañador sin tirantes con cremallera frontal y estampado desteñido en color burdeos, un biquini con sujetador bandeau con rayas de inspiración africana y un slip de biquini con tiras de atar adornadas con borlas. Asimismo, encontramos un biquini con estampado Ikat y un sujetador modelo bandeau adornado con pedrería y anudado al cuello, que llegará en tonalidades de blanco o marrón chocolate.

Además, tras la campaña protagonizada por Beyoncé con las mejores prendas de la colección de baño, el verano continúa en H&M con una colección caracterizada por las prendas clave para mujer, hombre y niños. Fotografiada por Terry Richardson y con modelos como Doutzen Kroes, las imágenes se tomaron en las inmediaciones de una casa de playa cerca de Tulum, en México. Las fotografías se inspiran en recuerdos veraniegos ilustradas por prendas imprescindibles de la temporada. Para ella, estupendos pantalones cortos, camisas y vestidos de verano. Para él, looks playeros informales, como pantalones cortos de corte sastre, ideales para las calurosas noches de verano, y para los niños conjuntos prácticos para disfrutar del sol.

 

A un mes de que se inaugure oficialmente la temporada de verano, es tiempo de empezar a hacer acopio de las prendas que nos inspirarán para los próximos meses.

 

Quiero recordaros que estoy participando con mi blog en el II Premio Mujer IT de Mujerhoy.com, en la categoría de Moda. Os dejo el link (http://www.mujerhoy.com/premios-mujer-IT/2013/moda/candidatas/1142/) por si queréis pasaros y votarme, también podéis hacerlos pinchado en el sello que aparece arriba en la parte derecha.

Habrá sorpresas y regalos para los usuarios participantes. Muchísimas gracias por vuestro apoyo y por ayudarme a seguir creciendo con el blog!

 

 

 

This summer, the African spirit color flooded swimsuits from H&M with colors and motifs inspired by the continent. Highlights include a strapless swimsuit with front zipper and embossed burgundy faded a bikini with bandeau bra with African-inspired stripes and slip strips bikini with tasseled tie. Also found a Ikat-print bikini and bandeau bra adorned model with rhinestones and tied at the neck, which will come in shades of white or chocolate brown.

Moreover, after the campaign featuring Beyoncé with the best clothes in the bathroom collection, the summer continues in H&M with a collection characterized by the key items for men, women and children. Photographed by Terry Richardson and models like Doutzen Kroes pictures were taken in the vicinity of a beach house near Tulum in Mexico. The photographs are inspired by summer memories illustrated by essential items of the season. For her, great shorts, shirts and summer dresses. For him, looks casual beachgoers as tailor-cut shorts, ideal for hot summer nights, and practical sets for children to enjoy the sun.

A month that officially opens the summer season, it's time to start stocking up on clothes that will inspire us in the coming months.

I want to remind you that I am participating with my blog in the Second Prize Mujerhoy.com IT Women in the Fashion category. I leave the link (http://www.mujerhoy.com/premios-mujer-IT/2013/moda/candidatas/1142/) by pasaros and vote for me if you want, you can also make them clicked on the label that appears above in the right.

There will be surprises and gifts for participating users. Thank you for your support and for helping me to grow with the blog!