Mostrando entradas con la etiqueta bolsos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta bolsos. Mostrar todas las entradas

martes, 16 de junio de 2015

Lujo artesano procedente de Italia

Tener un BUwood, significa mucho más que hacerse con un bolso. Ya que detrás de la producción de cada pieza hay cerca de 14 semanas de trabajo y la participación de más de 25 profesionales cualificados de toda Italia.

Su original diseño inspirado en los sombrereros de los años 50 y su confección en piel de cordero y con la cara interna recubierta de corcho convierten a estos bolsos en piezas únicas, exclusivas y con el valor añadido de haber sido realizados de manera totalmente artesanal. 

Los bolsos BUwood se distribuyen principalmente en Estados Unidos, Europa, China, Rusia y los países árabes. Los precios van desde 1.650 euros a 3.500 euros. La marca fue creada por Anya Bumagina en 2013.







Having a BUwood, means much more than grab a bag. Because behind every piece production there are about 14 weeks of work and the participation of over 25 qualified professionals from all over Italy.

Its original design inspired Hatters 50s and sheepskin clothing and the inside covered with cork make these bags in unique, exclusive and with the added bonus of being made completely handmade pieces.

The BUwood bags are mainly distributed in the United States, Europe, China, Russia and Arab countries. Prices range from 1,650 euros to 3,500 euros. The brand was created in 2013 by Anya Bumagina.

lunes, 3 de noviembre de 2014

UNOde50 estrena colección de bolsos

La colección "On the road" supone el punto de partida de la firma UNOde50 en el mundo de los bolsos y la marroquinería. Fiel a su sello de fabricado en España y su tradición artesanal, esta nueva incursión se traduce en un paso más en el posicionamiento de esta marca que se encuentra en plena fase de expansión. De hecho, esta colección estará presente en EEUU, España y en las principales capitales europeas.

Los modelos están inspirados en una mujer activa y urbana que busca explorar nuevos rincones y vivir nuevas experiencias. El original universo de la joyería UNOde50 podrá apreciarse en los detalles, a través de tachuelas, cadenas y flecos de piel. Asimismo, no podía faltar el emblemático candado, icono de la firma, que se halla en la mayoría de los diseños de esta colección.

El marrón chocolate, el negro y el beige son los colores protagonistas combinados con dos tipos de piel de vacuno, una lisa y otra más aterciopelada, que plasman el espíritu atrevido de la marca. Además, cada pieza ha sido bautizada con un nombre de mujer, así podemos encontrarnos con el modelo Lucía, Lola, Carmen, Cris o Manuela, éste ultimo corresponde  a uno de los diseños más versátiles de la colección. Se trata de una mochilera, bandolera y bolsa de mano para lucirla de la manera que prefieras. 









The "On the Road" collection represents the starting point of UNOde50 firm in the world of handbags and leather goods. True to his label made ​​in Spain and crafts tradition, this new incursion results in a step in the positioning of this brand is in the throes of expansion. In fact, this collection will be present in the US, Spain and most European capitals. 

The models are inspired by an active, urban woman who seeks to explore new places and enjoy new experiences. The original universe of jewelry UNOde50 be appreciated in detail, through studs, chains and leather fringe. Also, I could not miss the iconic padlock signature icon, found in most of the designs in this collection. 

The chocolate brown, black and beige are the dominant colors combined with two types of cowhide, smooth and velvety another, that capture the bold spirit of the brand. In addition, each piece has been christened with a woman's name, so we can meet with Lucía, Lola, Carmen, Cris and Manuela model, the latter corresponding to one of the most versatile designs in the collection. This is a backpacker, shoulder and handbag to wear it the way you prefer.

lunes, 4 de agosto de 2014

Complementos artesanos con una historia detrás

Para dar rienda suelta a su imaginación, la diseñadora española Carla Rogel creó en 2007 La Carola, una firma de complementos artesanales inspirados en el realismo mágico que homenajeaba a su abuela Carola, la persona que le enseñó costura en su infancia. La firma basa su filosofía en el pret-a-couture -piezas únicas, artesanía de lujo y un potente diseño para todo tipo de públicos- elaborados con telas compradas por su creadora alrededor del mundo en sitios tan diferentes como Rotterdam, Río de Janeiro, Hanoi, Nueva York o Madrid. Se elaboran en Madrid de forma totalmente artesanal y única.

Los bolsos Carolas, el emblema de la marca, son piezas únicas y exclusivas, gracias a la delicadeza de su confección, el patrón patentado en forma de abanico, el cierre de boquilla de estilo retro y la combinación de telas nobles con abalorios exquisitos como flecos, lentejuelas, madroños o pasamanería; rematadas con unos acabados impecables. Se acompañan de una leyenda que recoge la fuente de inspiración, la procedencia de las telas y el título de la pieza. Su precio oscila entre los 150 y 175 euros.

Este universo creativo se plasma en carolas como Locura de amor, inspirado en la película del mismo nombre de Juan de Orduña; Muerte en Venecia hace referencia a la imaginería de la película de Luchino Visconti, en especial, en las escenas que transcurren en la playa del balneario El Lido y Conchinchina que se inspira en las películas clásicas de expediciones por la selva.


Complementos que dan versatilidad a tu armario

Los clutches toman la forma de faltriqueras elaboradas con combinación de tejidos. Pueden utilizarse de manera informal como fundas de iPad o tableta; o dobladas como bolso baguette.

La propuesta más rockera de La Carola son sus parches-collage. Están elaborados con una mezcla de telas sobre una superficie termoadhesiva para fijar sobre cualquier prenda con un simple planchado, como los parches de nuestra infancia.



To give full play to their imagination, the Spanish designer Carla Rogel Carola created in 2007, a firm of handmade accessories inspired by the magical realism that Carola paid tribute to her grandmother, the person who taught sewing in its infancy. The company bases its philosophy on the pret-a-couture-kind pieces, luxurious craftsmanship and powerful design for all types of public-made ​​from purchased by its creator around the world in such different places like Rotterdam, Rio de Janeiro fabrics, Hanoi, New York or Madrid. They are made in Madrid completely handmade and unique way. 

The Carolas bags, the emblem of the brand are unique and exclusive pieces, thanks to the delicacy of its construction, the patented fan-pattern nozzle closure of retro style and the combination of fine fabrics and exquisite beaded fringe , sequins, tassels and trimmings; topped with impeccable finishes. They are accompanied by a caption that includes the inspiration, the source of the fabrics and the title of the piece. Its price ranges between 150 and 175 euros. 

This creative universe as plasma carolas Madness of love, inspired by the movie of the same name Juan de Orduna; Death in Venice refers to the imagery of the film by Luchino Visconti, particularly in the scenes set in the beach resort of Lido and Cochin which is inspired by the classic films of expeditions through the jungle. 

Ons that give versatility to your wardrobe

The clutches take the form of pouches made ​​from combination of tissue. They can be used informally as iPad or tablet cases; or bent as baguette bag.


The rocker proposed for La Carola are your patches-collage. They are made with a mix of fabrics on a thermal adhesive surface for attaching any garment with a simple ironing, as patches of our childhood.